Home

We zijn weer thuis, we hebben 3 weken in dit heerlijke huis in Spanje doorgebracht. We komen hier nu al enkele jaren en het is er helemaal geweldig! En Spanje staat garant voor mooi weer, het is er al die weken rond de 30 graden geweest, met af en toe een heerlijk briesje, met het zwembad in de buurt was dat goed uit te houden. De dagen kwamen we meestal wel door met zwemmen, zonnen, lezen, fietsen (Joachim) en scrappen (Lea), echt relaxen dus.

We are back home, we have three weeks spent in this lovely house in Spain. We come here for several years and it's totally awesome! And Spain is guarantees for good weather, it's all those weeks around 30 degrees, with occasional lovely breeze, it was lovely with the pool in the garden. The days we filled usually by swimming, sunbathing, reading, cycling (Joachim) and scrapbooking (Lea), so really relax.

En bij thuiskomst lag de nieuwste uitgave van Scrapbookmagazine weer in de brievenbus, ik moet zeggen weer een uitgave met veel verschillend werk van veel verschillende meiden, erg leuk die diversiteit aan projecten. Van mij deze keer 4 layouts, een soort van serie met foto's van de tweeling van mijn broer (mijn neefje en nichtje dus) gemaakt met twee verschillende lijnen van Bella Blvd. Twee layouts voor in het album van Kim en twee layouts voor in het album van Rick.

And at home was the latest edition of Scrapbook Magazine in the mailbox, I must say another issue with many different works of many girls, so nice to diverse projects. 4 layouts by me this time, a sort of series with photos of the twins from my brother (my nephew and niece) made with two different lines of Bella Blvd. Two layouts for the album of Kim and two layouts for the album of Rick.

Morgen mijn laatste vakantiedag! Nog even relaxen voordat maandag de werkweek weer gaat beginnen.

Tomorrow my last vacationday! Still relax here before work begins on Monday again.

Tot snel weer,groetjes Lea